2010³â 9¿ù 3ÀÏ(±Ý)
»ç°Ç¡¤»ç°í
¹ý¿ø¡¤°ËÂû
±³À°¡¤ÇàÁ¤ÀÚÄ¡
³ëµ¿¡¤È¯°æ¡¤º¹Áö
º¸°Ç¡¤ÀǾà
ÀϹݻçȸ
Àüü±â»ç
 
¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ È¨ > »çȸ ±Û¾¾ Å©°Ô ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÀÔ·Â [2009-11-11 09:29]
[±âȹ]¡®È£Àû ¼¼Å¹¡¯ µÇ´Â ÀÔ¾ç¾Æµ¿ ¹ÌÈ¥¸ð Ãâ»êÀÌ ´ëºÎºÐ

[¨Ï '±Û·Î¹ú ¼®°£ Á¾ÇÕÀϰ£Áö' ¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ]


[¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ=±è¼÷Çö ±âÀÚ] Ãâ»ý½Å°í°¡ ¹Ìó ¾È µÈ ¾Æµ¿À» ºñ¹Ð¸®¿¡ ÀÔ¾çÇÏ°í ¡®È£Àû ¼¼Å¹¡¯À¸·Î ÀԾ缭·ù¸¦ Á¶ÀÛÇÑ´Ù? ¹Ù·Î ¡®¾Æµ¿¼öÃâ 5À§±¹¡¯ ´ëÇѹα¹ÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù.

ÀÌ´Â ¹ö·ÁÁö´Â ¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ °ü¸®°¡ Àü¹«ÇØ ºú¾îÁø ¹®Á¦·Î ÀÔ¾ç ÀýÂ÷¿¡ ¹ý¿ø½É»ç¸¦ ¸í¹®È­½ÃŰÀÚ´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

11ÀÏ ¹ý¿ø µî¿¡ µû¸£¸é ÇÑÇØ 1400¿©°Ç¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±¹³»ÀÔ¾ç Áß ½Å°íµÇ´Â °æ¿ì´Â 2~3% Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÏ°í ´ëºÎºÐ ºñ¹Ð¸®¿¡ ÀÔ¾ç¾Æ¸¦ Ä£»ýÀÚó·³ È£Àû¿¡ ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ÃÖ±Ù µé¾î ÀÔ¾ç¾Æ ´ëºÎºÐÀÌ ¹ÌÈ¥¸ð Ãâ»ê ¾Æµ¿À¸·Î 1000¿©¸í¿¡ À°¹ÚÇÑ µ¥´Ù Àú¼ÒµæÃþ Àڳడ 97¸í, °á¼Õ°¡Á¤ Ãâ½ÅÀÌ 34¸íÀÎ ¹Ý¸é ½Ã¼³¾Æµ¿Àº 86¸í¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Â ÇØ¿ÜÀԾ翡¼­µµ Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Æ ºÎ¸ð°¡ ¾ø´Â ½Ã¼³¾Æµ¿À» À§ÁÖ·Î ÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ÀÔ¾çÁ¤Ã¥À» °³¼±ÇÏ°í ¹ö·ÁÁö´Â ¾Æµ¿À» °¡Á¤À¸·Î µ¹·Áº¸³»°Å³ª ±¹³»¿¡¼­ ¾çÀ°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµ°¡ ½Ã±ÞÇÑ »óȲÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÀÔ¾ç¾Æµ¿ÀÇ ½Å»ó¼­·ù Á¶ÀÛµµ ÀÌ¹Ì ÀÔ¾ç»çȸ¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ Çö½Ç·Î ³ªÀÌ¿Í º´·ÂÀº ¹°·Ð ºÎ¸ð¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¶ÀÛÇØ ÀÔ¾ç¾Æ°¡ ¼ºÀåÇÑ µÚ °¡Á·À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ºñÀ²ÀÌ 2.7%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

ÀÌ Áß¿¡´Â ÀÌ¹Ì °¡Á·È£Àû¿¡ µî·ÏµÈ ¾Æµ¿±îÁö ÀÔ¾çÀ» À§ÇØ °í¾ÆÈ£ÀûÀ» »õ·Î ¸¸µå´Â Àϵµ ºñÀϺñÀçÇßÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¿ì¸®´Â ºÎ¸ð Áß ÇÑÂʸ¸ÀÌ ¿øÇØ Àڳฦ ÀÔ¾ç½ÃŰ°Å³ª ģô ¶Ç´Â ÇÒ¸Ó´Ï¿¡ ÀÇÇØ °­Á¦·Î ÀÔ¾çµÇ´Â °æ¿ìµµ ¿Õ¿Õ ÀÖ¾î¿Ô´Ù.

µû¶ó¼­ ±¹°¡°¡ ³ª¼­ ÀÔ¾ç °ü¸®¡¤°¨µ¶À» °­È­Çϰí, ±¹³»ÀÔ¾çÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ¸¶·ÃÇÏ´Â ÇÑÆí, ¹ý¿ø¿¡¼­ ÀÔ¾ç ÀýÂ÷¸¦ ¹âµµ·Ï ÇÏ´Â ¡®ÀÔ¾çÃËÁø ¹× ÀýÂ÷¿¡ °üÇÑ Æ¯·Ê¹ý¡¯ °³Á¤ÀÌ ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.

ÃÖ¿µÈñ ÀÇ¿øÀº ¡°ÀúÃâ»ê ±¹°¡·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ Á¤ÀÛ ³ºÀº ¾ÆÀ̸¦ ÀÔ¾ç½Ã۰í À̸¶Àú ÆÄ¾çµÇ´Â »ç·Ê°¡ ºó¹øÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°ÇØ¿Ü ÀÔ¾çÀÎÀÌ °í±¹À» ã¾Æµµ Á¤º¸°¡ ¾ø¾î ºÎ¸ð¸¦ ¸¸³ªÁö ¸øÇÏ°í ¶Ç´Ù½Ã »óó¸¦ ¹ÞÀº ä µ¹¾Æ°£´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¼Ò¶ó¹Ì º¯È£»ç´Â ¡°±â°ü¿¡¼­ ÀÔ¾ç ÀýÂ÷¸¦ ¹âÀ» ¶§ Á¤È®ÇÑ Ãâ»ý½Å°í¸¦ ÀüÁ¦·Î Çϵµ·Ï Çϰí, À̸¦ À§¹ÝÇÒ ¶§¿¡´Â ÇàÁ¤Àû¡¤Çü»çÀû Á¦Àç°¡ ÇÊ¿äÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¾Æµ¿ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î °í·ÁÇÏ´Â ¹ý¿øÇã°¡Á¦¸¦ ½ÃÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¿ì¸®½Ã¹Îº¹Áö¿¬ÇÕÀÇ ÀºÀç½Ä »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°º»ÀÎÀÌ ¾Ë¾Æ¼­ Çϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÑ Çã¼úÇÑ Ãâ»ý½Å°í¿Í ¸Â¹°·Á ÀÔ¾çÀÌ ¹®Á¦µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿Ü±¹Ã³·³ º´¿ø¿¡¼­ Ãâ»ý½Å°í°¡ ¹Ù·Î °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â µî ¸ðµç Ãâ»ý Áï½Ã ±¹°¡ÀÇ Àα¸±â·Ï¿¡ µî·Ï½ÃŰ´Â ½Ã½ºÅÛ ¸¶·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

<±è¼÷Çö ±âÀÚ shkim@asiatoday.co.kr>

{¨Ï '±Û·Î¹ú ¼®°£ Á¾ÇÕÀϰ£Áö' ¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ}





 
• ºÐ¾ßº° ÁÖ¿ä´º½º
'10³â Àþ¾î º¸ÀÌ´Â' ¼Ó¿Ê ù ¼±
2010 ¹Ì½º ¿µ±¹, ¡°¹Ì½º ÄÚ¸®¾Æº¸...
ÇǶó¹Ì¿¡¼­ »ó¾î±îÁö! 1000¿© Á¾ ...
 È­Á¦ÀÇ ÆÇ°á
¡°¡®±³¼ö°¨±Ý¡¯ °í´ë Ãâ±³»ý ¹«±âÁ¤ÇÐ...
±¹°¡°¡ °­Á¦¼ö¿ëÇÑ ±¸·Î°ø´Ü ÅäÁö µ¹·Á...
ìí´ë»ç¿¡ µ¹ ´øÁø 'µ¶µµÁöÅ´ÀÌ' ´ëÇ¥...
 °úÇÐÀ̾߱â
ETRI, "µ¿È­µµ ÀÌÁ¨ 3Â÷¿ø ½Ã´ë"
±â°è¿¬ ÃÖ÷´Ü »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ±â¼ú °øÀ¯...
Çѱ¹È­Çבּ¸¿ø ⸳ 34Áֳ⠱â³äÇà»ç...
 °Ç°­À̾߱â
ìíÇÐȸ "ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÀÌ ³ôÀ¸¸é Àå¼ö"
¹«¸­ °ñ°üÀý¿° Ä¡·áÁ¦ ÀÓ»ó½ÃÇè Áö¿øÀÚ...
À§¾ÏȯÀÚ Àΰø À§ ¼ö¼ú »îÀÇ Áú ³ô...
 È²´ç »ç°Ç¡¤»ç°í
"ñé ¾î¼± ½ÇÁ¾, Çѱ¹ ¼±¹ÚÀÇ °íÀÇÀû...
°øÇ× Àü½Å°Ë»ö±â ¿î¿ë¿ä¿øÀÌ '¼º¹üÁËÀÚ...
°û¹ÎÁ¤ "ÆäÀ̽ººÏ ¾ø´Âµ¥" ¿¬¾ÆÇâÇÑ ...

¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ : ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ±¤°í¹®ÀÇ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ±â»çÁ¦º¸ | ¾àµµ¤Ó°íÃæÃ³¸®¤ÓÈÄ¿øÇϱâ
ȸ¿ø¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ
¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥À̸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÁÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë¡¤º¹»ç¡¤¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÃ˵Ǹç, ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.