2010³â 9¿ù 3ÀÏ(±Ý)
°æÁ¦ÀϹÝ
Á¤Ã¥
ÀºÇà
Áõ±Ç
ÀÚ»ê¿î¿ë
º¸Çè
Ä«µå
Á¦2±ÝÀ¶
½Å»óǰ
Àüü±â»ç
 
¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ È¨ > °æÁ¦ ±Û¾¾ Å©°Ô ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÀÔ·Â [2010-01-12 09:02]
[±âȹ]±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø ÀºÇàµé, Àå¾ÖÀÎÂ÷º°±ÝÁö¹ý ¿Ü¸é
±Ý°¨¿ø, Àå¾ÖÀοë À½¼º¼­ºñ½º ÀÖÀ¸³ª ¸¶³ª

[¨Ï '±Û·Î¹ú ¼®°£ Á¾ÇÕÀϰ£Áö' ¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ]


Àå¾ÖÀÎÂ÷º°±ÝÁö¹ý(ÀÌÇÏ ÀåÂ÷¹ý) ½ÃÇà¿¡ µû¶ó ȨÆäÀÌÁö µî¿¡¼­ Àå¾ÖÀεéÀ» À§ÇÑ À¥ Á¢±Ù¼º °³¼±°ú ÆíÀÇÁ¦°ø µîÀÌ Àǹ«È­µÈ Áö 1³â 8°³¿ùÀÌ Áö³µÀ¸³ª, ¾ÆÁ÷µµ ¸¹Àº ±ÝÀ¶È¸»çµéÀÌ À̸¦ Á¦´ë·Î Áö۰í ÀÖÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ±ÝÀ¶»çµéÀ» °¨µ¶¡¤°èµµÇØ¾ß ÇÒ ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸(À§¿øÀå Áøµ¿¼ö)¿Í ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø(¿øÀå ±èÁ¾Ã¢) Á¶Â÷ ¹ý±Ô ÀÌÇà¿¡ ¼ÒȦÇÏ´Ù´Â ºñÆÇÀÌ Àå¾ÖÀÎµé ¹× Á¤º¸±â¼ú(IT)¾÷°è¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

Áö³­ 2008³â 4¿ù ¹ßÈ¿µÅ Áغñ±â°£À» °ÅÃÄ Áö³­ÇØ 4¿ù ½ÃÇàµÈ ÀåÂ÷¹ý 20Á¶´Â À£ Á¢±Ù¼º º¸Àå, 21Á¶´Â Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ÆíÀÇÁ¦°øÀ» Àǹ«È­Çϰí ÀÖ´Ù.

12ÀÏ ±ÝÀ¶´ç±¹°ú ±ÝÀ¶ ¹× IT¾÷°è, Àå¾ÖÀδÜü¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶À§´Â Ãֱ٠ȨÆäÀÌÁö¸¦ °³ÆíÇϸ鼭 Àå¾ÖÀÎÀÇ À¥ Á¢±Ù¼º °³¼±À» À§ÇØ À½¼ºÇÕ¼ºÇÁ·Î±×·¥(TTS) Ȱ¿ëÀÌ °¡´ÉÅä·Ï ÁÖ¿ä ÄÁÅÙÃ÷¸¦ ÅØ½ºÆ®È­Çß´Ù.

TTS ÇÁ·Î±×·¥À̶õ ¹®ÀÚ¸¦ ±â°èÀûÀ¸·Î À½¼ºÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØÁÖ´Â ±â´ÉÀ¸·Î, À̸¦ À§Çؼ­´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¡®½ºÅ©¸°¸®´õ¡¯ ¶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾ø´Â Àå¾ÖÀεµ ¹è·Á, ȨÆäÀÌÁö ÀÚü¿¡¼­ À½¼º¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÅä·Ï ÇØ¾ß¸¸ ÀåÂ÷¹ýÀ» Á¦´ë·Î ÁؼöÇÏ´Â °Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­ÇØ ¿©¸§ ±¹¹ÎÀºÇà(ÇàÀå °­Á¤¿ø)ÀÇ À¥ Á¢±Ù¼º °³¼±µµ ÀÌ·± ½ÄÀ̾ú´Ù.

¶Ç ±Ý°¨¿øÀº ½Ã°¢Àå¾ÖÀΰú ½Ã·ÂÀÌ ¾àÇÑ ³ëÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ º°µµÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖÀ¸³ª, ÀÌ È¨ÇǸ¦ ÀÌ¿ëÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ¡®¾×ƼºêX¡¯ ÄÁÆ®·ÑÀ» ¼³Ä¡ÇØ¾ß Çϴµ¥ ½Ã°¢Àå¾ÖÀεéÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ È¥ÀÚ¼­´Â ¼³Ä¡°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.

´ÜÃàŰ ¾È³», ȯ°æ¼³Á¤ µî ÁÖ¿ä ±â´ÉÀÌ Å°º¸µå·Î ÀÛµ¿µÇÁö ¾Ê´Â °Íµµ ¹®Á¦´Ù.

°á±¹ Àå¾ÖÀΰú Àú½Ã·Â ³ëÀεéÀ» À§ÇØ ¸¸µé¾ú´Ù´Â ȨÆäÀÌÁö°¡ Á¤»óÀÎÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ´Â ÀÛµ¿µÇÁö ¾Ê´Â, ÀÖÀ¸³ª ¸¶³ªÇÑ È¨ÇÇÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àå¾ÖÀÎ¿ë »çÀÌÆ®¸¦ ¸¸µå´Â °æ¿ì Á¤º¸ÀÇ ºÐ·®¿¡¼­ Â÷À̰¡ ¾ø¾î¾ß ÇÔ¿¡µµ ÀϹÝÀοë ȨÇÇ´Â 2´Ü°è ¸Þ´º°¡ 50°³ÀÎ ¹Ý¸é Àå¾ÖÀοëÀº 18°³¿¡ ºÒ°ú, Àå¾ÖÀÎÀ» Â÷º°Çϰí ÀÖ´Ù.

´õ¿íÀÌ Àå¾ÖÀοëÀº ¹°·Ð ÀϹÝÀοë ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­µµ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾×ƼºêX´Â MSÀͽºÇ÷η¯¿¡¼­¸¸ ÀÛµ¿µÇ´Â ±â¼ú·Î ´Ù¸¥ ºê¶ó¿ìÀú¿Í´Â ȣȯ¼ºÀÌ ¾ø°í, º¸¾È»ó ¹®Á¦°¡ ¸¹¾Æ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡¼­ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏ·Á´Â ±â¼úÀ̶ó´Â °Ô IT Àü¹®°¡µéÀÇ ¾ê±â´Ù.

°Ô´Ù°¡ ±â¾÷ÀºÇà(ÇàÀå À±¿ë·Î)Àº ÇöÀç ¼ö¾ï ¿øÀÇ ¿¹»êÀ» µé¿© ȨÆäÀÌÁö¸¦ °³ÆíÁßÀÓ¿¡µµ, À½¼º¼­ºñ½º ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®, ÀåÂ÷¹ýÀ» ¾Æ¿¹ ¹«½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.

ÃÖºÎ¾Ï Àå¾ÖÀι®È­Çùȸ ºÎȸÀåÀº ¡°Àå¾ÖÀΠȨÆäÀÌÁö ´ë½Å Á¢±Ù¼ºÀÌ °³¼±µÈ ±âÁ¸ ȨÇÇ¿¡ ¾×ƼºêX¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î À½¼ºÀ» Á¦°øÇϰí, Àå¾ÖÀΰú ³ëÀÎÀ» À§ÇÑ ÆíÀǰ¡ Űº¸µå·Î µ¿À۵ǵµ·Ï °³¼±ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹½Ã°¢Àå¾ÖÀο¬ÇÕȸ °ü°èÀÚ´Â "½Ã°¢Àå¾ÖÀεéÀº °³Àκ°·Î ½ºÅ©¸°¸®´õ¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ¾î, À½¼º¼Ö·ç¼ÇÀÌ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÇ »ç¿ë ÆíÀǼºÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

±â¾÷ÀºÇà °ü°èÀÚ´Â "ÀåÂ÷¹ý°ú °ü·Ã, ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¹®ÀÚÁ¤º¸¸¦ À½¼ºÀ¸·Î µéÀ» ¼ö ÀÖ°Ô Çϰí û°¢ ¹× ÁöüÀå¾ÖÀÚµµ ¹è·ÁÇÒ °Í"À̶ó¸ç "ÀºÇà±Ç ÃÖÃÊ·Î 'À¥Á¢±Ù¼º ǰÁú¸¶Å©' ȹµæÀ» ÃßÁøÁß"À̶ó°í ÇØ¸íÇß´Ù.

<À±±¤¿ø ±âÀÚ gwyoun@asiatoday.co.kr>

{¨Ï '±Û·Î¹ú ¼®°£ Á¾ÇÕÀϰ£Áö' ¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ}





 
• ºÐ¾ßº° ÁÖ¿ä´º½º
58³â ¹«»ç°í ¿îÀüÀÚ ¾Ë°íº¸´Ï ¹«¸é...
'10³â Àþ¾î º¸ÀÌ´Â' ¼Ó¿Ê ù ¼±
2010 ¹Ì½º ¿µ±¹, ¡°¹Ì½º ÄÚ¸®¾Æº¸...
 È­Á¦ÀÇ ÆÇ°á
¡°¡®±³¼ö°¨±Ý¡¯ °í´ë Ãâ±³»ý ¹«±âÁ¤ÇÐ...
±¹°¡°¡ °­Á¦¼ö¿ëÇÑ ±¸·Î°ø´Ü ÅäÁö µ¹·Á...
ìí´ë»ç¿¡ µ¹ ´øÁø 'µ¶µµÁöÅ´ÀÌ' ´ëÇ¥...
 °úÇÐÀ̾߱â
ETRI, "µ¿È­µµ ÀÌÁ¨ 3Â÷¿ø ½Ã´ë"
±â°è¿¬ ÃÖ÷´Ü »ê¾÷¿ë ·Îº¿ ±â¼ú °øÀ¯...
Çѱ¹È­Çבּ¸¿ø ⸳ 34Áֳ⠱â³äÇà»ç...
 °Ç°­À̾߱â
ìíÇÐȸ "ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÀÌ ³ôÀ¸¸é Àå¼ö"
¹«¸­ °ñ°üÀý¿° Ä¡·áÁ¦ ÀÓ»ó½ÃÇè Áö¿øÀÚ...
À§¾ÏȯÀÚ Àΰø À§ ¼ö¼ú »îÀÇ Áú ³ô...
 È²´ç »ç°Ç¡¤»ç°í
"ñé ¾î¼± ½ÇÁ¾, Çѱ¹ ¼±¹ÚÀÇ °íÀÇÀû...
°øÇ× Àü½Å°Ë»ö±â ¿î¿ë¿ä¿øÀÌ '¼º¹üÁËÀÚ...
°û¹ÎÁ¤ "ÆäÀ̽ººÏ ¾ø´Âµ¥" ¿¬¾ÆÇâÇÑ ...

¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ : ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ±¤°í¹®ÀÇ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ±â»çÁ¦º¸ | ¾àµµ¤Ó°íÃæÃ³¸®¤ÓÈÄ¿øÇϱâ
ȸ¿ø¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æÄ§ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ
¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥À̸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÁÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë¡¤º¹»ç¡¤¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÃ˵Ǹç, ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.