• 아시아투데이 로고
‘가생이닷컴’ 손흥민 EPL 첫 해트트릭에 日 누리꾼 반응은?

‘가생이닷컴’ 손흥민 EPL 첫 해트트릭에 日 누리꾼 반응은?

기사승인 2020. 09. 21. 00:05
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기
  • 카카오톡 링크
  • 주소복사
  • 기사듣기실행 기사듣기중지
  • 글자사이즈
  • 기사프린트
/AP 연합
손흥민(28·토트넘 홋스퍼)이 프리미어리그(EPL) 첫 해트트릭을 포함해 무려 4골을 퍼붓는 커리어하이를 찍으며 토트넘에 리그 첫 승을 선사한 가운데 '가생이닷컴'이 일본 누리꾼들의 반응을 전했다.

손흥민은 20일(한국시간) 영국 사우샘프턴의 세인트 메리스 스타디움에서 열린 사우스햄튼턴과의 2020-2021 EPL 2라운드에서 선발로 나서 혼자 4골을 터뜨리며 토트넘의 5-2 역전승을 이끌었다.

이날 손흥민은 0-1로 뒤진 전반 추가 시간 역습 상황에서 케인이 왼쪽에서 넘겨준 패스를 페널티박스 오른쪽 지점에서 오른발 슈팅으로 골망을 흔들었다.

손흥민은 여기서 그치지 않고 후반 2분 케인이 찔러준 침투 패스를 잡아 골키퍼와 일대일로 맞선 상황에서 정확한 왼발슛으로 사우샘프턴의 골망을 갈랐다.

이어 손흥민은 후반 19분 케인의 침투 패스를 받아 골 지역 오른쪽에서 오른발로 슈팅해 해트트릭을 완성했고, 29분에는 케인이 오른쪽에서 올린 대각선 크로스를 골 지역 정면에서 왼발 슈팅으로 마무리해 4-1을 만들었다.

후반 37분 케인이 추가골을 넣고 후반 45분에는 잉스가 페널티킥으로 만회골을 넣어 경기는 토트넘의 5-2 승리로 끝났다.

경기 후 해외 누리꾼 반응 번역사이트 '가생이닷컴'은 일본 누리꾼들의 반응을 번역해 게재했다.

이에 따르면 일본 누리꾼들은 '손흥민은 아시아 넘버1이야' '손흥민은 역시 강하다' '아시아인으로서 자랑스럽다' 등의 반응을 보였다.


ⓒ"젊은 파워, 모바일 넘버원 아시아투데이"


댓글
기사 의견쓰기