• 아시아투데이 로고
네이버클라우드, AI와 클라우드로 강원도 디지털 전환 함께한다

네이버클라우드, AI와 클라우드로 강원도 디지털 전환 함께한다

기사승인 2021. 10. 15. 13:47
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기
  • 카카오톡 링크
  • 주소복사
  • 기사듣기실행 기사듣기중지
  • 글자사이즈
  • 기사프린트
네이버클라우드 로고
네이버클라우드는 강원도 및 강원도경제진흥과 강원도 경제 시스템 및 도내 기업의 디지털 전환을 위해 손을 잡는다고 15일 밝혔다.

3개 기관은 15일 ‘제9회 GTI 온라인 국제 무역 투자박람회’에서 AI 및 클라우드 인프라 기반의 강원도내 기업 디지털 전환 지원을 위한 공동협약을 체결했다.

이날 열린 협약식에는 네이버클라우드 임태건 상무를 비롯해 강원도청 글로벌투자통상 안권용 국장, 강원도경제진흥원 김주흥 원장이 참석했다.

본 협약은 네이버클라우드의 신규 AI통번역 솔루션인 ‘파파고 미트’를 활용해 기업과 국외바이어 간 온라인 수출상담을 AI가 실시간 통번역해 기업·바이어간의 언어 장벽 해소에 도움을 주는 것을 포함한다. 파파고 미트는 이번GTI EXPO 2021에서 화상회의 번역 보조도구로 사용될 예정이다.

박람회 기간 이후 강원도경제진흥원은 도내 기업의 수출 신장을 위해 파파고 미트를 정식 상용버전으로 이용할 예정이다. 네이버 클라우드는 기업과 해외 바이어 간의 온라인 수출상담을 파파고 미트의 AI엔진으로 실시간 4개국어로 번역해 언어 장벽을 허물어 원활한 소통이 가능할 것으로 기대했다.

이전까지는 박람회 상담 현장에서 오프라인 통역을 거친 이후 후속진행 과정에서 언어 소통 격차를 해결하지 못해 수출을 중도 포기하는 사례가 많았다.

성공적인 온라인 박람회 개최와 이커머스 시장의 언택트 마케팅을 위해 구축된 ‘강원 LIVE’ 또한 이번 협약을 계기로 네이버클라우드의 기술력을 덧입혀 더욱 활성화할 예정이다.

라이브 스테이션 및 VOD 스테이션(VOD Station) 등을 제공하고 대규모 인원이 접속 가능한 클라우드 서버와 끊김없는 콘텐츠 전송이 가능한 인프라를 고도화해 대규모 온라인 수출 상담이 강원 LIVE 플랫폼 내에서 이루어질 수 있도록 지원할 계획이다.

네이버클라우드가 현재 운영중인 클라우드 교육과정도 도내 기업의 디지털 전환을 위해 제공된다. 기업의 비즈니스 환경과 특성을 고려한 최신 서비스 활용 온라인 교육 또한 함께 지원하며, 내년 온·오프라인 프로모션 시스템 구축 및 활성화에도 힘을 모을 계획이다.

마지막으로 네이버클라우드는 모바일 기반 업무 협업 역량을 강화하기 위해 업무용 협업 도구인 ‘네이버웍스’를 기관과 기업에 지원할 예정이다. 강원도 및 강원도경제진흥원과 함께 공공에서 사용할 수 있는 버전으로 협의를 앞두고 있다.

임태건 네이버클라우드 영업총괄 상무는 “강원도 내 기업의 비즈니스 디지털 전환에 전면적으로 도움될 수 있는 최첨단 기술과 인프라를 공공과 민간 모두에 지원을 아끼지 않음으로써 지역 성장에 기여하는 한편, 화상회의 급증 추세에 맞춘 AI기반 솔루션을 고도화해 사업을 확대 기반으로 삼아 지역과 동반성장의 활로를 모색하겠다”고 말했다.


ⓒ아시아투데이, 무단전재 및 재배포 금지


댓글
기사 의견쓰기