‘확진자’ ‘자가격리’ 수어 표현 이렇게 하세요

‘확진자’ 수어 표현./제공=문화체육관광부

문화체육관광부와 국립국어원이 ‘확진(자)’과 ‘자가격리’에 대한 수어 표현 권장안을 선정했다고 7일 밝혔다.

‘확진(자)’ 수어는 ‘확진’과 ‘확진자’ 두 가지 의미로 사용되며 좀 더 명확한 소통을 위해 앞에 특정 병명·감염증 등을 붙일 수 있다. ‘자가격리’는 현장에서 가장 많이 사용되는 두 가지 표현을 권장안으로 선정했다.

권장안은 새수어모임에서 지난달 17~27일 여러 농(聾)사회에서 수집한 수어 표현을 검토해 정했다. 권장안은 정부 발표(브리핑) 수어통역에서 사용한다.