군산시, 제5기 통역봉사자 위촉식 개최...14개국 외국어 능통자 62명 위촉

황철호 군산시장 권한대행, "포스트 코로나시대 '시민통역관'으로 '군산시를 세계에 알리는데 힘써달라'고 당부"

황철호 군산시장 권한대행(왼쪽에서 네번째)이 20일 ‘제5기 군산시 외국어 통역봉사자’ 위촉식을 개최 후 위원들과 화이팅을 외치며 기념촬영하고 있다./제공 = 군산시

전북 군산시는 20일 국제행사 및 관내기업 지원을 위한 ‘제5기 군산시 외국어 통역봉사자’ 위촉식을 개최했다.

제5기 군산시 외국어 통역봉사자는 군산에 거주하는 20세 이상 외국어 재능을 가진 군산시민과 거주외국인의 지원으로 서류 및 면접을 거쳐 우크라이나, 베트남, 캄보디아 등 14개국 외국어 능통자 62명으로 위촉됐다.

2013년 35명의 통역봉사자를 시작으로 지금까지 총 163회, 291명이 시 및 관내기업·민간단체의 수요에 따라 다양한 국제교류 무대에서 외국어 통역을 지원해왔다.

코로나19로 인해 국제행사 및 외빈방문 등의 감소로 위축됐던 통역봉사자 활동은 감염병 대유행과 함께 방역지침 공유 및 백신접종 안내 등의 다양한 외국어 수요에 맞춰 변화해왔다.

황철호 군산시장 권한대행은 “코로나19의 어려운 상황 속에서도 외국어 통역봉사자로 지원하신데 깊이 감사드리며, 포스트 코로나시대 시민통역관으로 군산시를 세계에 알리는데 힘써 달라”고 했다.

한편 제5기 군산시 외국어 통역봉사자 임기는 2022년 4월부터 2024년 3월까지 2년이며 군산시의 주요 국제행사와 축제, 국제 자매·우호도시 대표단 방문현장 및 관내기업·민간단체 등의 수요에 따른 여러 국제무대에서 본인들의 외국어 기량을 발휘할 예정이다.