SNSD Jessica can hardly walk in killer heels

Jessica guest-starred in tvN’s talk show “Taxi” and spoke candidly of girl group members’ agony over killer heels on May 18.

Jessica apologized one of the hosts of the show, Lee Young-ja as she held Lee Young-ja's arms while walking on the street. Jessica said she was not used to wear high heels.
Lee Young-ja then asked how Jessica danced on stage with high heels and she answered that she was more like "wobbly” than dancing. Jessica added that she wore them on the show “as a courtesy.”

Fans agreed that killer heels were hard to walk in and kindly advised Jessica to wear appropriate heels for her health.




걸그룹 소녀시대 제시카가 킬힐에 관한 여자아이돌 고충에 대해 고백했다.

제시카는 18일 방송된 tvN '현장 토크쇼 택시'에 출연해 킬힐에 대해 언급했다.

제시카는 길거리에 나서면서 이영자를 붙잡고 "언니 죄송해요. 제가 잠깐 잡았어요"라고 사과했다.

이에 이영자는 "평소에 힐을 안 신는구나?"라고 질문했다. 제시카는 "잘 안신는다"고 대답했다.

제시카는 또 "힐 신고 춤은 어떻게 추냐"는 질문에 "자세히 보면 춤 추면서 비틀거린다"고 말해 웃음을 자아냈다.

제시카는 이날 킬힐을 신고 나온 것에 관해 "방송 예의상 그래도 (킬힐) 신고 나왔다"고 해명했다.

제시카 여자 아이돌 고충을 들은 네티즌들은 "킬힐이 힘들긴 하지", "그래도 저렇게 못 걷나", "건강생각해서 적당한 힐 신으세요" 등의 반응을 보였다.