Wonder Girls‘ debut in Japan draws near

The Japanese media repoted on May 10 that South Korean pop girl group Wonder Girls who already had international fame with their mega-hit single "Nobody," signed a contract with DefStar Records to debut in Japan. Diverse media reported on the milestone Wonder Girls had set with Nobody - it had made the Billboard's Hot 100 and created social syndrome worldwide via Youtube. Wonder Girls have been cast as models for the Japanese cosmetic brand Kowasa and will appear in its commercial, specifically for the body powder product. Nobody will also feature in the ad.

Wonder Girls will release an album entitled 'Nobody for Everybody' in Japan on July 25 of this year. Korean, Japanese and English versions of 'Nobody,' as well as 'Be My Baby' and 'Saying I Love You,' composed by one of ifs member Ye Eun will be included in the upcoming album.

Wonder Girls said they couldn't wait to meet Japanese fans and would study Japanese harder to easily communicate with them.




그룹 원더걸스가 일본 진출에 진출한다.

10일 일본 산케이스포츠 등 주요 언론사들은 '한국 및 일본을 매료하고 있는 K-팝 걸그룹' 원더걸스가 소니뮤직 데프스타 레코드의 손을 잡고 일본으로 진출한다는 소식을 알렸다.
 
현지 매체들은 원더걸스의 미국 진출과 빌보드 Hot100입성, Nobody의 유튜브 등 온라인상 인기를 비롯해 사회현상으로까지 이어진 붐을 소개하며 원더걸스가 본격적인 일본 진출에 앞서 일본 코와사의 바디파우더 광고모델로 발탁되어 현지에서 큰 인기를 모으고 있다는 소식을 전했다.

CF 음악으로 사용 된 Nobody는 매혹적인 멜로디와 춤으로 현지 팬들을 사로잡고 있다는 후문이다.
 
원더걸스는 오는 7월 25일 'Nobody For Everybody'의 발매를 앞두고 있으며, 이 앨범에는 Nobody의 일본어 버전과 한국어, 영어 버전, Be My Baby, 예은 자작곡인 Saying I Love You 등이 수록될 예정이다.

원더걸스는 "설레고 하루 빨리 일본 팬분들을 만나고 싶다"며 "일본 팬 분들과 더 많이 소통하기 위해 일본어 공부도 열심히 할 예정이다. 굉장히 기쁘고, 저희 앨범에 많은 기대 부탁 드린다"고 전했다.